Presentation
Album « Résonances »
By the group « CONTRE TEMPS »

« RESONANCES »

« The album resonances, The album in confidences »

'RESONANCES' album takes us into a world full of love, hope and optimism.
Five young singers and singers travel in a musical world, where every step, every song form an adventure that concerns us.
New look, on ourselves, on this future by walking "all along the endless path" that evokes a life, our life.
Everyone will be able to find their experience, their history, where the charm of a stroll projects us to the future.
Subtle experience of Love, Past, Present and Future,
Come meet the unreal in order to live these songs with the greed of love and life.

Let's all enter this universe together ... RESONANCES is Out of Time and Time

Come and take with us Time to love life
Singing together love, joy and friendship
Come imagine and imagine

Have a good trip and have a good trip

 


 

The little story

Catherine DE LÉON MOREAU

Catherine DE LÉON MOREAU (The Producer)

Pianist and concertist, Organist, graduate of the Normal School of Music, has always been Author and composer of classical music and variety, his great passion for writing.

Throughout her musical life, and since the age of 5, she has gone from classical music to variety and variety to classical music.
It is also in these different areas that it takes its inspiration, between counterpoint and popular song, about six hundred and forty titles.
She has also performed in classical concerts and variety shows.
With her alter ego « Patrick VINCENT » she promotes the group « CONTRE TEMPS » et de l’album « RÉSONANCES »
Album that highlights these beautiful songs through the sublimation of orchestrations.
The precious musical advice, the professionalism and the creativity of Patrick allowed Catherine to realize this project,
which becomes a project of group animated by the creativity of each one.
He was supported by the vocal coach engaged for rehearsals and voice recordings : "Angeline ANNONIER".

Patrick VINCENT

Conductor, Artist Musician, Composer and Orchestrator, thanks to his meeting with Catherine, between "in the dance" and its thousand facets to ensure the smooth running of the songs of the album and the band. Son of trumpet player Roland VINCENT (Quincy Jones, Aime Barelli, Raymond Legrand ...), Patrick is a former student of several major international musicians and composers, including "David ANGEL" (Composer & Arranger in Hollywood).

After a large number of albums, either for others, or for him, jazz, rock through various music of movies, variety, Gospel, and after his symphony "SOLOGNE", enters the studio so to record the album "RESONANCES".

He took the opportunity to engage three of his friends, to participate in the recordings. His Artists Musicians who follow him for many years: Michel FALLET Trumpet and Bugle, Jean Claude SZYBURA Saxophone and Clarinet, and Daniele ISRAEL Trombone.

At the same time, he recorded his latest album and symphonic poem "SPRING IN SEVILLE", welcomed in the profession. Not to mention the many music for the image he continues to compose and orchestrate.

Patrick VINCENT
Patrick VINCENT

AURORE, JULIA, GABRIELE, NOËLLA, HAMISH

They are all very young singers, some of whom are musicians, dancers or actors with different talents, but with this desire to exist, and to occur.
The average age of these interpreters does not exceed thirty years.

The orchestrations and mixes give a great dynamic to the album.

Catherine emphasizes: "When we auditioned them Patrick and Me, they interested us
by their particular voice, and the different stamps they bring. This gives this album a very personal color.
These five young artists do not know each other, but immediately became sympathetic, connected by their common passion for
music and song.

Who are they ?

 

Fourteen Original French songs sublimate Love, hope, time gone or who passes ...
Surprising songs, punctuated with dynamics both in time and out of time. Everyone finds a way of life.

This artistic adventure, musical, creative, and above all human, is worn by five young singers, three girls and two boys. his musical formation constitutes the group "CONTRE TEMPS". They sing each song, either by interposed replicas, such as a musical, sometimes solo, sometimes together. It's their story, it's our story.
The album "RESONANCES" has just taken shape and the group "VS TEMPS" is created. Thanks to the musical and artistic meeting of two creators, who, during a meeting, bind of friendships and open the possibility of working together on a project, an album that will become:

« RÉSONANCES »

During this interview, and at the end of a lunch, they exchange their latest productions.The Author / Composer "Catherine de LÉON" generously offers her last Album, recorded by the Republican Guard in Paris, and the Conductor / Composer "Patrick VINCENT" hastened to give her also his last symphony: "SOLOGNE"

"Patrick VINCENT" is also an arranger both in the classical field, but after many albums, he knows how to orchestrate an album of jazz, varieties, gospel, rock, even of "Music for the Image". Cinema is, and remains his Great Passion. "Catherine de LÉON" meanwhile, evolves in sacred music, classical and variety. Previously, she composed many songs and especially in collaboration with great authors.

At the request of Catherine, Patrick takes care of all the Orchestrations of the fourteen titles of the Album, on the melodies
written by the Composer. Patrick offers two of his music on which, she will write beautiful words: "Hey! Executioner "and" The Legend of Acadia ".

Patrick became his close collaborator. He offers to write her own words to keep a unity.

To quickly realize the Album, Catherine decides to produce it and asks Patrick to intervene as musical and artistic director, to follow the evolution of this project.

For "RESONANCES" a casting has been set up.

After long listening audio and viewing some video sequences, five young artists passionate about French songs, together form the musical and vocal group l « CONTRE TEMPS ».

Aurore FOIRET-ROUSSEL,

Young artist with many talents of songs and technique that she cultivates with elegance (rock, jazz, pop, traditional, heavy and lyrical). She gives concerts of songs, ambient and symphonic metal as a singer in the group "P SÖ M", in group and in duet with a pianist. She practices Celtic dances and was part of the Rennaise dance organization of ASCREB.
Passionate about sports music and arts, she learns ocarina, piano, violin, guitar, musical saw, French boxing, theater, photography..
Visual artist, she has a degree in Visual Arts, is chosen as a model photo, and practice drawing, sculpture, painting, writing. In consultation with Catherine and the other artists, she orders the new stage costumes.

Aurore FOIRET-ROUSSEL
Julia GARRIGUES

Julia GARRIGUES

The charm of the Parisienne :
Solo singer in musicals, including at the American Theater of Music in London, she takes current music lessons: Jazz, Piano, Solfege, and has a program of musical performances at the International Academy of Music. dance.
She gives jazz concerts and appears in Tommy, Opéra Rock produced in Paris.

Gabriele MIRAGLIA

Gabriele with multiple facets in the field of the show. He has a degree in musical comedy, at the International Academy. He also has a diploma of Salsa teacher from the School of Latin and Tropical Dances of Paris. Also, he is a master in the arts of circus and puppet theater. He provides many shows for a large amusement park, and remains involved in some musical projects.

Gabriele MIRAGLIA
Noëlla SAILLY

Noëlla SAILLY

Noëlla with undeniable charm and multiple talents. First a musician, she learned the flute at the Conservatoire de Montreuil with Yves QUEYROUX. She enrolled in the Florent class, then with pascal Séguin at the theater. Finally she goes to her other passion, dance, where she excels. She obtains the certificate of Latin and tropical dances of the school of Isis Figaro in Paris. Latin dance teacher, she is asked for dance performances in France and abroad. She also has a degree in psychology.

Hamish WARD-SMITH

Of Anglo-Saxon origin, his passion is music, he speaks several languages : French, English, but also Spanish. He has a degree in musicology at the University of Poitiers. He joined a company specializing in the musical "27 Saville" and is engaged to play the lead role. He also participates in the creation of musical shows in Paris, practicing the piano, his favorite instrument. .

Hamish WARD-SMITH

 

THE COPPER SECTION

Michel FALLET

Michel FALLET (Trompette/Bugle)

At the age of 8, Michel discovers the Trumpet. It's the beginning of a passion that will never leave him!
From his beginnings in the harmony of his city, to the Conservatory of Music in Reims where he will continue his studies and get a first prize, this passion will be his engine.

At the age of 16, he turned to a professional career that involved a series of tours and performances in musical ensembles of various styles. His career led him to play in prestigious orchestras, including Mambomania, Azuquita, the Blues Brothers, Amel Bent. And of course with his friend Patrick, performed concerts in large venues, such as, the Palais des Congrès in Paris, Geneva, the Stade de France ...

These musical encounters are an opportunity to perform on international stages, in Italy, Portugal, Germany, Israel, Jordan or at the Montreux Festival, or Marciac ...

In parallel he leads a career as a studio musician, accompanying artists such as Linda Souza, Guy Marchand, Chantal Goya.
As a studio musician he also records film music for Sony, Canal Plus, Arte, and his friend Patrick.

Desiring to share his passion, and in parallel with his Musician career, he now transmits his knowledge to future generations.

Jean Claude SZYBURA (Saxophones/Clarinette)

Musician with a thousand talents, multi-instrumentalist, arranger, copyist, etc.. After classical clarinet studies in Lille and Paris, he learned saxophone to play jazz. He is also finishing his musicology studies at the Sorbonne.

Since then, he excels in different musical styles: classical, jazz, French and international variety, gypsy ... alongside prestigious artists (Michel PORTAL, Claude BARTHELEMY, Jacques DI DONATO, Roger GUERIN, Nicole CROISILLE, Virginia VEE ...).

And of course with his friend Patrick, gave concerts in prestigious places, such as: the Palais des Congrès in Paris, Geneva, the Stade de France, The Orient Express, The Eiffel Tower ...

Currently playing all saxophones, and all clarinets, he has participated in several recordings of various albums and film music, especially for his friend Patrick..

Jean Claude SZYBURA
Daniele ISRAEL

Daniele ISRAEL (Trombones)

Was born in Genoa. Graduate of the Conservatory of Milan and gold medal at the CNR of Saint Maur des Fossés, he has played in various classical formations (Colchester Concerts Orchestra, 2E2M, the International Philharmonic Orchestra, the Massy Opera),

He has also performed in venues such as the Champs Elysees Theater, the Opera Garnier, the Opera Comique, the rooms Pleyel, Gaveau, etc.
In the Jazz, Variety, he has collaborated with artists such as Jean-Loup LOGNON, Eddy LOUISS, LEMA Ray, Juan Carlos Caceres, Olivia Ruiz, Simon JURAD, Raul PAZ, Christopher MAE, Christophe VIOLLAND, etc.

He has appeared in various festivals including the International Festival of World Music in Brazil, the Garda Jazz Festival, the UBI Jazz Festival and the Bari in Jazz in Italy, the Biguine Jazz Festival in the West Indies, the Munster Jazz Festival, the Passion Blues Festival of Cognac,the Montereau Festival, the Touches de Jazz Festival in France, and the Friborg Jazz Parade Festival in Switzerland, the JAZZ Festival in JUAN, etc.

And of course with his friend Patrick, performed concerts in big halls,
such as: the Palais des Congrès in Paris, Geneva, the Stade de France ...


Résonances

SONGS

Adagio Leone ou de Leon
Leads us to the heart of a musical dream in the company of a Source, a reed and a piano.

A L’Ombre des Grands Chemins
Encourages us to search for a time, punctuated by our footsteps and our fingers that give the tempo of swing jazz medium. The song invites us to move imperturbably, on these Paths, in the meanders of the memories of our Loves.

Chantons Tous…
Let's sing, in Family, Love, Joy and Friendship, while Gospel, clap your hands ...... It's like a hot sun deep in our heart.

Donne un Coin de ton Coeur
You will dance an entire evening on this Slow by telling yourself, perhaps in your ear, words of love full of hope.

Eh! Bourreau
On the rhythm of hell, will you arrive, at the end, without being breathless?
Come cut heads, following the story of this indefatigable executioner.

Que deviendrons Les Lendemains ?
A superb Love Story, which encourages a reflection on our Loves.
By listening to this song, you will not be insensitive to the depth of the eternal feelings it suggests.

La Vie, C’est beau comme les Poèmes
Come dance at the heart of Paris, along its walls and sidewalks, from La Butte to La Bastille.

La Jeune Fille aux Loups
It takes us into a magical world, strange and silent.
Some may lose their heads, but the description of Nature can comfort

La Balade Hollywoodienne
Just take his Guitar and get to the Los Angeles River Long, to talk about together, the life of movie studios, its artists to remember the Hollywood Stars.

Nous prendrons le temps d’Aimer la Vie
In Song, we let ourselves be carried to the Future, this Future that we wish better, optimistic and full of Love.
We can not do without this song of the heart that brings us together.

Un jour, Je viendrai te chercher
Our next appointment is at Central Bar Café, after completing our travels.
An appointment that deserves? You have to know how to look for it, then find it and settle there.

Un Poème qui nous unit
It is the quest for the Drunkenness of Love, through images, colors and words that move.

Une Symphonie d’Amour
How to compose and realize an artistic work at his work table ?
We dream, we search, we listen to music while waiting for Love.
This Love that rings is in the depths of our heart, like a bell in the most beautiful landscapes.

La Légende de l’Acadie
It is the story of a boat, of a sailboat crossing the oceans to go to Louisiana to get the golden spike ...

Lets all sing love
Vocally yours,
Cathia De Leon

Résonances
Résonances